“Sylvain Lafrance, executive vice-president for French services, issued a statement that indirectly put the blame on the viewers rather than on Radio-Canada, which had perhaps been “too toler-ant” and simply guilty of ignoring the “sensitivity” of a public unprepared for “audacious” productions. He never apologized.”
~ Lysiane Gagnon writing in The Globe