“Radio-Canada announced yesterday is has submitted an application for a new licence to operate a new national french specialty channel to be called RADIO-CANADA SPORTS,†a press release states, using a retired boxer’s grammar, spelling, and capitalization.